The initial building process for the Wiki COULD be a crazy experience, so I agree with LoveDoc. If you have some info to add to a page that's under construction, go ahead and contact them here in the forums to make sure it's alright to do so. If you want to do the work you can add it to your talk page, or create a sandbox for yourself, so when you get the ok to do the edits, you can just copy and paste information you've compiled.
Your sandbox or talk page is also where you should do any experimenting with formatting that you want.